jueves, 4 de octubre de 2007

MANERAS DE MIRAR EN PRAGA (II): DESDE ABAJO


Debe de ser uno de los puentes más famosos del mundo. Uno de los más impactantes también. No es de los más largos, sólo tiene 516 metros, y vayas a la hora que vayas, tendrás a algún turista nipón haciéndote la pascua o a un pseudo-artista vendiéndote algo al precio de un Munch. Esto es así y hay que asumirlo.

La foto está hecha en nuestro primer encuentro con el Puente Carlos. La Torre es la que vigilaba la Ciudad Vieja, para ver quién entraba al único acceso hasta 1841 a la zona del Castillo, donde residían, claro, los reyes.

Hay 30 estatuas decorando el puente, cada una de su padre y de su madre. Alguna de ellas es objeto de peregrinación, y se pone la mano y se piden deseos. La leyenda dice que se echaron huevos en el mortero para endurecer la arenisca de Bohemia con la que fue construido. Eso, de alguna manera, tiene que marcar.


Peut-être un des ponts les plus célèbres du monde. Et aussi, un des plus splendide. Ce n’est pas l’un des plus larges, il a seulement 516 mètres, et il aura toujours un touriste japonais qui fait une photo ou un pseudo-artiste te vendant quelque chose pour le prix d’un tableau de Munch. C’est comme ça.

Cette photo a été faite lors de notre premier rendez-vous avec Le Pont Charles. La Tour est celle qui jusqu’en 1841 surveillait la Vieille Cité, pour voir qui entrait par l’unique chemin accèdant à la zone du Château, où habitaient les rois.

Il y a trente statues décorant le Pont. Chaque une est de son père et de sa mère. Il y a surtout des Vierges et des Saints. La statue de Saint Jean Népomucène est objet de péregrination, tu peux mettre tes mains et faire un souhait. La légende dit qu’on mettait des oeufs dans le mortier pour durcir la grès de Bohême avec lequel le pont était construit.

Date: 12 Junio 2007

Appareil: Sony Cybershot DSC-H1

Autor: Ángel Gómez Espada

2 comentarios:

Tucuman 846 dijo...

Qué alegría y qué placer!

Compartid vuestros viajes, amigos, y que esos viajes nos hagan seguir encontrándonos.
Mil besos

Alvaro Peña dijo...

Hola, me enviasteis un correo y tras ver vuestro blog lo linkeare para verlo asiduamente.
Me ha gustado mucho .Saludos